msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kresources_shared_akonadiReport-Msgid-Bugs-To: http://"
"bugs.kde.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-24 12:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-24 08:30+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin@goodhorse.idv.tw>\n"
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: abstractsubresourcemodel.cpp:171
msgctxt "@info:status"
msgid "Loading already in progress"
msgstr "載入已在進行中"

#: resourceprivatebase.cpp:145 resourceprivatebase.cpp:181
msgctxt "@info:status"
msgid "Cannot save to closed resource"
msgstr "無法儲存到已關閉的資源"

#: resourceprivatebase.cpp:151 resourceprivatebase.cpp:187
msgctxt "@info:status"
msgid "Cannot save while not connected to Akonadi"
msgstr "尚未連線到 Akonadi，無法儲存"

#: resourceprivatebase.cpp:162 resourceprivatebase.cpp:198
msgctxt "@info:status"
msgid "Processing change set failed"
msgstr "處理變更設定失敗"

#: storecollectiondialog.cpp:67
msgctxt "@title:window"
msgid "Target Folder Selection"
msgstr "選取目標資料夾"

#: storecollectionmodel.cpp:71
msgctxt "@title:column, data types which should be stored here by default"
msgid "Defaults"
msgstr "預設值"
